自娱 (zì yú) — to amuse oneself; to entertain oneself

Definition

Verbe de loisir autonome signifiant 'se divertir / s'amuser' — généralement suivi de 以 ou 通过 + activité (p. ex. 自娱以弹琴).

verb

to amuse oneselfto entertain oneself

自娱。
Tā měi tiān zì yú yǐ tán qín.
Il se divertit chaque jour en jouant du piano.
，。
Tuì xiū hòu, tā tōng guò liàn zì lái zì yú.
Après la retraite, il se divertit en pratiquant la calligraphie.
自娱。
Zhè zhǒng huó dòng zhǐ zài ràng qún zhòng zì yú.
Cette activité vise à permettre aux masses de se divertir.

Appears in