自有 (zì yǒu) — avoir, posséder (formel/littéraire)

Définition

自有 (zìyǒu) est un verbe formel/littéraire signifiant 'avoir son propre', insistant sur l'appartenance à soi-même. Contrairement au simple 有, il met en avant le sens 'propre', comme dans 自有安排.

verbe
avoirposséder (formel/littéraire)

Exemples

  • 自有
    Tā zì yǒu bàn fǎ jiě jué zhè ge wèn tí.
    Il a sa propre façon de résoudre ce problème.
  • 自有
    Zhè jiàn shì wǒ zì yǒu ān pái, nǐ bú bì dān xīn.
    J'ai mon propre arrangement pour cette affaire ; tu n'as pas à t'inquiéter.
  • 自有
    Měi gè mín zú zì yǒu qí dú tè de wén huà chuán tǒng.
    Chaque nation a ses propres traditions culturelles uniques.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.