自豪感 (zì háo gǎn) — sentiment de fierté

Definition

自豪感 est le sentiment de fierté (un nom, souvent utilisé avec 产生/有/充满). Comparé à 骄傲, il a une tonalité fortement positive — fierté dans les réalisations, l'identité ou l'héritage — alors que 骄傲 peut aussi signifier « arrogant ».

noun
sentiment de fierté

Examples

  • 自豪感
    Tā duì zì jǐ de chéng jiù chǎn shēng le qiáng liè de zì háo gǎn.
    Il a développé un fort sentiment de fierté pour ses réalisations.
  • 自豪感
    Yíng dé bǐ sài hòu, tā xīn zhōng chōng mǎn le zì háo gǎn.
    Après avoir gagné la compétition, son cœur était rempli de fierté.
  • 自豪感
    Zuò wéi zhōng guó rén, wǒ men dōu yǒu yì zhǒng mín zú zì háo gǎn.
    En tant que Chinois, nous avons tous une sorte de fierté nationale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.