自重 (zì chóng) — se conduire avec dignité, se comporter avec respect de soi-même

Définition

自重 (zìzhòng) signifie se comporter avec dignité — c'est un verbe qui décrit le fait d'agir avec respect de soi, pas un nom pour le poids physique. Souvent utilisé comme rappel ou admonestation (« 请自重 » = « comporte-toi avec dignité, s'il te plaît »).

verb
se conduire avec dignitése comporter avec respect de soi-même

Exemples

  • 自重
    Zuò rén bì xū zì chóng, bù néng wèi le lì yì shī qù yuán zé.
    Une personne doit se comporter avec dignité et ne peut pas perdre ses principes pour le profit.
  • 自重
    Tā zài gōng gòng chǎng hé zǒng shì hěn zì chóng, cóng bù shī lǐ.
    Il se comporte toujours avec dignité en public et ne perd jamais les bonnes manières.
  • 自重
    Zuò wéi lǎo shī, nǐ yào zì chóng, gěi xué shēng zuò gè hǎo bǎng yàng.
    En tant que professeur, tu dois te comporter avec dignité et donner le bon exemple aux élèves.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.