艺校 (yì jiào) — école d'art (abréviation de 艺术学校)

Définition

艺校 est l'abréviation courante parlée de 艺术学校 (yìshù xuéxiào) pour une 'école d'art' — une école axée sur les arts du spectacle ou les beaux-arts (danse, peinture, musique), pas l'enseignement général.

nom
école d'art (abréviation de 艺术学校)
Classificateur · 所

Exemples

  • 艺校。
    Tā cóng xiǎo zài yì jiào xué xí wǔ dǎo.
    Elle étudie la danse dans une école d'art depuis son enfance.
  • 艺校。
    Zhè suǒ yì jiào de bì yè shēng hěn duō dōu chéng le huà jiā.
    De nombreux diplômés de cette école d'art sont devenus peintres.
  • 艺校。
    Tā kǎo shàng le yì suǒ zhù míng de yì jiào.
    Il a été admis dans une école d'art célèbre.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

校xiàoécole

艺 fait référence à l'art et 校 à l'école : ensemble, cela désigne une école d'art.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
艹Écrit en entier艸cǎo
Partie de son声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Même son aujourd’hui

Dans 艺, le composant supérieur 艹 désigne les plantes, et le composant inférieur 乙 donne le son.

Ouvrir 艺 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
木木mùarbre
Partie de son声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

校 est composé de 木 (arbre) à gauche et de 交 à droite, qui indique la prononciation.

Ouvrir 校 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.