花心 (huā xīn) — (figurative) a person who is unfaithful or fickle in love; womanizer; player; (literal) center of a flower; stamen / pistil

Définition

Literally 'flower center,' but as a noun describing a person it means fickle or unfaithful in love — 'a player, a womanizer.' Usually said about men, and carries a strong moral judgment.

noun
(figurative) a person who is unfaithful or fickle in lovewomanizerplayer(literal) center of a flowerstamen / pistil

Exemples

  • 花心
    Tā kàn qǐ lái hěn lǎo shi, qí shí shì gè huā xīn.
    He looks honest, but he's actually a player.
  • 花心
    huā xīn De nán rén bù zhí dé xìn rèn.
    A womanizing man is not worth trusting.
  • 花心
    Zhè duǒ huā de huā xīn shì huáng sè de, fēi cháng piào liang.
    The center of this flower is yellow and very beautiful.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.