TongTong
Se connecter

荡漾 (dàng yàng) — onduler ; ondoyer (de l'eau, du son ou des émotions)

Définition

Verbe littéraire pour des ondulations douces qui s'étendent — de l'eau, du son ou des émotions qui se diffusent. Plus léger et plus évocateur que le plus fort 激荡, et plus doux que 波动 ou 起伏.

verbe
ondulerondoyer (de l'eau, du son ou des émotions)

Exemples

  • ，荡漾。
    Chūn fēng zhōng, hú miàn qīng qīng dàng yàng.
    Dans la brise printanière, la surface du lac ondule doucement.
  • 荡漾。
    Yuǎn chù chuán lái dàng yàng de gē shēng.
    Le son du chant flotte de loin, ondulant dans l'air.
  • ，荡漾。
    Kàn zhe lǎo zhào piàn, tā de xīn lǐ yě dàng yàng qǐ yí zhèn wēn nuǎn.
    En regardant les vieilles photos, une vague de chaleur a traversé son cœur.
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveaux 7-9

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.