营养学 (yíng yǎng xué) — science nutritionnelle

Définition

nom
science nutritionnelle

Exemples

  • 营养学。
    Tā shì yì míng yíng yǎng xué jiào shòu.
    Il est professeur de sciences nutritionnelles.
  • 营养学。
    Xué xí yíng yǎng xué kě yǐ bāng zhù rén men gǎi shàn yǐn shí xí guàn.
    Étudier les sciences nutritionnelles peut aider les gens à améliorer leurs habitudes alimentaires.
  • ，营养学。
    Jìn nián lái, yíng yǎng xué lǐng yù qǔ dé le xǔ duō tū pò.
    Ces dernières années, de nombreuses avancées ont été réalisées dans le domaine des sciences nutritionnelles.

Origine

Mot dérivé
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

营养nourriture
营yíngnourrir养yǎngprendre soin
联合Coordination
学xuéétude

营养 désigne la nourriture, et 学 forme le nom de la discipline d'étude.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 營 ; 营 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú
宮宮gōngpalais
Partie de son声符shēngfú
熒
熒yíng營yíng
Même son aujourd’hui

La forme traditionnelle 營 associe 宮 (palais) à 熒 comme élément phonétique, représentant une personne travaillant toute la nuit avec une lumière allumée chez elle ; la version simplifiée 营 est une abréviation ultérieure.

Ouvrir 营 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 養 ; 养 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 養 utilise 羊 comme élément phonétique et 食 comme élément sémantique.

Ouvrir 养 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 學 ; 学 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 學 utilisait peut-être 爻 et 六 pour le son, avec des éléments représentant des mains et un enfant ajoutés plus tard ; la version simplifiée 学 n'est qu'une abréviation.

Ouvrir 学 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.