葬身 (zàng shēn) — être enterré (dans un lieu) ; trouver la mort et être enterré; (figuré) périr, trouver la fin (dans un désastre, une guerre, etc.)

Definition

Un verbe littéraire signifiant 'trouver la mort et être enterré' — généralement dans un désastre, une guerre ou un lieu hostile. Toujours figuré ou de registre soutenu ; pas pour les enterrements ordinaires.

verb
être enterré (dans un lieu)trouver la mort et être enterré(figuré) périrtrouver la fin (dans un désastre, une guerre, etc.)

Examples

  • 葬身
    Tā zuì zhōng zàng shēn yú gù xiāng de tǔ dì.
    Il a finalement été enterré dans la terre de sa ville natale.
  • 葬身
    Xǔ duō yú chuán zài zhè piàn hǎi yù zàng shēn hǎi dǐ.
    De nombreux bateaux de pêche ont péri et ont été engloutis au fond de cette zone maritime.
  • Tā zài nà chǎng zhàn zhēng zhōng zàng le shēn.
    Il a trouvé la mort (et a été enterré) dans cette guerre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.