蒙山 (Méng shān) — Mont Meng (une montagne célèbre dans la province du Shandong, Chine)

Définition

nom
Mont Meng (une montagne célèbre dans la province du Shandong, Chine)
Classificateur · 座

Exemples

  • 蒙山。
    Qù nián xià tiān wǒ hé jiā rén yì qǐ qù le Méng shān lǚ yóu.
    L'été dernier, je suis allé au mont Meng avec ma famille pour un voyage.
  • 蒙山,。
    Méng shān De sēn lín fù gài lǜ gāo, kōng qì fēi cháng qīng xīn.
    Le mont Meng a un taux de couverture forestière élevé, donc l'air est très frais.
  • 蒙山。
    Chuán shuō zhōng Méng shān shì gǔ dài xiān rén jū zhù de dì fāng.
    Selon la légende, le mont Meng était l'endroit où vivaient les immortels anciens.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

山shānmontagne

蒙 fait référence à Meng et 山 veut dire montagne, donc ce mot désigne le mont Meng.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
艹Écrit en entier艸cǎoherbe
Partie de son声符shēngfú
冡
冡měng蒙méng
Même son aujourd’hui

蒙 combine 艹 (herbe) avec 冡, qui fournit le son.

Ouvrir 蒙 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

山 illustre trois sommets de montagne côte à côte.

Ouvrir 山 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.