蛙 (wā) — grenouille | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

grenouille

Classificateur · 只

Faciles à confondre

蛙。
Chí táng lǐ yǒu hěn duō wā.
Il y a beaucoup de grenouilles dans l'étang.
蛙。
Zhè zhǒng wā de jiào shēng hěn dà.
Ce type de grenouille a un coassement très fort.
蛙。
Hái zi men zài tián biān zhuō wā.
Les enfants attrapent des grenouilles près du champ.

Son + sens

六书liùshū

形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

虫圭蛙

Partie de sens形符xíngfú

虫虫chónginsecte ; créature

Partie de son声符shēngfú

圭

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

蛙 est composé de 虫 (créature) et de 圭, qui donne l'indice de prononciation.

Apparaît dans