蛮 (mán) — barbare, féroce, déraisonnable; (adverbe, familier) assez, plutôt, pas mal
Définition
En tant qu'adjectif, 蛮 signifie sauvage ou déraisonnable — plus fort et plus littéraire que 粗暴 ou 野蛮, décrivant généralement une personne ou son comportement. En tant qu'adverbe familier, il signifie simplement 'assez / plutôt' (蛮好, 蛮大), plus doux que 非常.
forme liée
barbareférocedéraisonnable(adverbe, familier) assezplutôtpas mal
Exemples
- ，。Zhè ge rén zhēn mán hèng, cóng bù tīng bié rén quàn.Cette personne est vraiment déraisonnable, n'écoute jamais les autres.
- 蛮，。Jīn tiān tiān qì mán hǎo de, wǒ men chū qù zǒu zǒu ba.Il fait plutôt beau aujourd'hui, sortons nous promener.
- 蛮，。Tā shuō huà mán zhí jiē de, bù guǎi wān mò jiǎo.Il parle assez directement, sans tourner autour du pot.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.