血色 (xuè sè) — couleur rouge du sang ; écarlate; teint rose ou rouge (souvent en construction négative : 没有血色)

Définition

Exemples

• 夕阳把天空染成了血色。
  Xī yáng bǎ tiān kōng rǎn chéng le xuè sè.
  Le coucher de soleil a teint le ciel en rouge sang.
• 她病了好久，脸上一点血色都没有。
  Tā bìng le hǎo jiǔ, liǎn shàng yì diǎn xuè sè dōu méi yǒu.
  Elle a été malade longtemps, sans aucune couleur sur le visage.
• 这件大衣的血色很正，看起来很高贵。
  Zhè jiàn dà yī de xuè sè hěn zhèng, kàn qǐ lái hěn gāo guì.
  La couleur écarlate de ce manteau est très pure et a l'air élégante.