裁断 (cái duàn) — examiner et décider; juger

Définition

Verbe formel pour peser les preuves et prendre une décision, généralement utilisé dans des contextes judiciaires, officiels ou de litige. Plus autoritaire que 决定 (décider) et plus formel que 判断 (juger).

verb
examiner et déciderjuger

Exemples

  • 裁断
    Fǎ yuàn duì zhè ge wèn tí jìn xíng le cái duàn.
    Le tribunal a examiné et statué sur cette question.
  • 裁断
    Wǒ men xū yào cái duàn zhè jiàn shì de zhēn xiàng.
    Nous devons examiner et décider de la vérité de cette affaire.
  • 裁断
    Tā fù zé cái duàn zhè ge àn jiàn.
    Il est chargé de juger cette affaire.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.