裂隙 (liè xì) — fissure, crevasse, fracture

Définition

Exemples

• 地震后山体表面出现了许多裂隙。
  Dì zhèn hòu shān tǐ biǎo miàn chū xiàn le xǔ duō liè xì.
  Après le tremblement de terre, de nombreuses fissures sont apparues à la surface de la montagne.
• 混凝土墙上的裂隙如果不及时修补会越来越宽。
  Hùn níng tǔ qiáng shàng de liè xì rú guǒ bù jí shí xiū bǔ huì yuè lái yuè kuān.
  Si les fissures sur le mur en béton ne sont pas réparées à temps, elles s'élargiront.
• 他们之间的感情已经出现了无法弥合的裂隙。
  Tā men zhī jiān de gǎn qíng yǐ jīng chū xiàn le wú fǎ mí hé de liè xì.
  Une faille irréparable est apparue dans leur relation.