训话 (xùn huà) — faire un discours (à des subordonnés) pour admonester ou instruire ; faire la leçon
Definition
Verbe formel signifiant faire la leçon ou réprimander des subordonnés (ex. un patron à ses employés, un directeur à ses élèves). Note : c'est un verbe séparable : 训话 / 训一次话 / 训了话.
verb
faire un discours (à des subordonnés) pour admonester ou instruirefaire la leçon
Examples
- 训话。Lǎo bǎn zhèng zài duì yuán gōng xùn huà.Le patron fait la leçon aux employés.
- 。Wáng jīng lǐ xùn le yí gè xiǎo shí de huà.Le directeur Wang a fait la leçon pendant une heure.
- ，。Xiào zhǎng xùn le yí cì huà, xué shēng men dōu rèn zhēn tīng le.Le directeur a fait une leçon une fois, et les élèves ont tous écouté attentivement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.