谅解 (liàng jiě) — comprendre et pardonner ; faire preuve d'indulgence (pour la situation ou l'erreur de quelqu'un)
Definition
谅解 combine compréhension et pardon — utilise-le pour des concessions mutuelles dans un conflit, comme dans 互相谅解. 体谅 est une empathie unilatérale pour les sentiments de quelqu'un ; 理解 est une compréhension neutre sans pardon.
verb
comprendre et pardonnerfaire preuve d'indulgence (pour la situation ou l'erreur de quelqu'un)
Examples
- 谅解。Wǒ yǐ jīng liàng jiě le tā de wú xīn zhī guò.J'ai déjà pardonné son erreur involontaire.
- 谅解，。Shuāng fāng rú guǒ néng hù xiāng liàng jiě, máo dùn jiù néng huà jiě.Si les deux parties peuvent se comprendre et se pardonner mutuellement, le conflit peut être résolu.
- 谅解，。Gǎn xiè nín de liàng jiě, wǒ huì gèng jiā nǔ lì.Merci pour ta compréhension ; je travaillerai encore plus dur.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.