TongTong通通
Se connecter

谣 (yáo) — folk song; ballad; nursery rhyme (in compounds like 歌谣, 童谣); rumor; unverified report (in compounds like 谣言, 造谣)

Définition

A bound form with two distinct meanings: in 歌谣 / 童谣 it means 'folk song / ballad / nursery rhyme'; in 谣言 / 造谣 it means 'rumor'. Rarely stands alone — usually combines with 歌, 童, or 言.

bound form
folk songballadnursery rhyme (in compounds like 歌谣, 童谣)rumorunverified report (in compounds like 谣言, 造谣)

Exemples

  • 。
    Zhè shǒu mín yáo zài mín jiān liú chuán le hěn jiǔ.
    This folk song has been passed down among the people for a long time.
  • 。
    Xiǎo hái zi dōu xǐ huan chàng tóng yáo.
    Children all like to sing nursery rhymes.
  • 。
    Bú yào xiāng xìn wǎng shàng de yáo yán.
    Don't believe the rumors online.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.