败兴 (bài xìng) — déçu; avoir l'ambiance gâchée

Définition

Adjectif littéraire signifiant 'déçu' ou 'de mauvaise humeur'. Utilisé après une déception (un mauvais voyage, une mauvaise nouvelle). Fonctionne comme 失望 mais dans un registre plus écrit et expressif.

adjectif

déçuavoir l'ambiance gâchée

Exemples

败兴。
Zhè cì lǚ xíng zhēn ràng rén bài xìng.
Ce voyage a vraiment été décevant.
，败兴。
Tīng dào nà ge huài xiāo xi, tā shí fēn bài xìng.
En entendant cette mauvaise nouvelle, il a été très déçu.
败兴，。
Dà jiā bié bài xìng le, jì xù wán ba.
Ne soyez pas déçus, tout le monde, continuons à jouer.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.