贪婪 (tān lán) — avide, cupide

Definition

Adjectif fort et négatif pour quelqu'un qui convoite sans limite la richesse, le pouvoir ou les biens. Plus large que 吝啬 (radin sur les dépenses) ; il s'agit davantage d'un désir insatiable que de 贪吃 (gourmandise).

adjective
avidecupide

Examples

  • 贪婪
    Tā yīn wèi tài guò tān lán ér shī qù le péng you.
    Il a perdu des amis parce qu'il était trop avide.
  • 贪婪
    tān lán De shāng rén wǎng wǎng bú huì chéng xìn jīng yíng.
    Les commerçants avides ne font souvent pas preuve d'intégrité.
  • 贪婪
    Nǐ yīng gāi kòng zhì zì jǐ de tān lán zhī xīn.
    Tu devrais contrôler ta propre avidité.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.