贪心 (tān xīn) — avidité, avarice, désir insatiable

Definition

En tant que nom, 贪心 désigne le trait de toujours vouloir plus — l'avidité, le désir insatiable. Contrairement à 贪婪 (qui peut être adjectif ou nom), 贪心 est utilisé davantage pour les désirs quotidiens, pas seulement la richesse.

noun
aviditéavaricedésir insatiable

Examples

  • 贪心
    tān xīn Shì rén xìng zhōng cháng jiàn de ruò diǎn zhī yī.
    L'avidité est l'une des faiblesses courantes de la nature humaine.
  • 贪心
    Tā yīn wèi tān xīn ér shī qù le suǒ yǒu de péng you.
    Il a perdu tous ses amis à cause de l'avidité.
  • 贪心
    Duì cái fù de tān xīn zuì zhōng huì dǎo zhì rén zǒu xiàng huǐ miè.
    L'avidité pour la richesse mènera finalement à la destruction.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.