贫寒 (pín hán) — très pauvre, démuni (d'une famille ou d'un milieu)
Définition
Décrit une famille ou une origine pauvre et manquant de confort matériel, utilisé dans un registre littéraire ou écrit. S'utilise avec 出身 ou 家境.
adjectif
très pauvredémuni (d'une famille ou d'un milieu)
Exemples
- 贫寒，。Tā chū shēn pín hán, wán quán kào zì jǐ de nǔ lì kǎo shàng le dà xué.Il est issu d'une famille misérable et a intégré l'université uniquement par ses propres efforts.
- 贫寒。Nà ge piān yuǎn shān qū de hái zi yīn wèi jiā jìng pín hán ér shàng bù qǐ xué.Les enfants de cette région montagneuse reculée ne peuvent pas aller à l'école parce que leur famille est dans le dénuement.
- 贫寒，。Suī rán shēng huó pín hán, dàn zhè yì jiā rén shǐ zhōng bǎo chí lè guān.Bien qu'ils vivent dans la pauvreté, cette famille a toujours gardé l'optimisme.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
La pauvreté et le froid décrivent ensemble un contexte modeste et dénué de ressources.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.