费解 (fèi jiě) — difficile à comprendre, obscur, incompréhensible
Definition
费解 (fèi jiě) signifie 'difficile à comprendre / obscur', généralement parce que le sens est déroutant ou cryptique. Plus fort que simplement 难懂 — cela implique que quelque chose est déroutant plutôt que simplement difficile.
adjective
difficile à comprendreobscurincompréhensible
Examples
- 费解，。Zhè piān wén zhāng de jié lùn shí fēn fèi jiě, dú zhě hěn nán gēn shàng zuò zhě de sī lù.La conclusion de cet article est très difficile à comprendre, rendant difficile pour les lecteurs de suivre le raisonnement de l'auteur.
- 费解，。Tā shuō de lǐ yóu tài fèi jiě le, méi rén néng míng bai.Les raisons qu'il a données étaient trop obscures ; personne ne pouvait les comprendre.
- 费解，。Zhè shǒu shī de yǔ yán huì sè fèi jiě, xū yào fǎn fù tuī qiāo.Le langage de ce poème est obscur et difficile à comprendre, nécessitant une réflexion répétée.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.