资格 (zī gé) — qualifications; seniority (based on years of service)

Définition

资格 covers both 'qualifications' (requirements met) and 'seniority' (standing earned by years). 资历 is a near-synonym but leans more toward experience and years of service.

noun
qualificationsseniority (based on years of service)

Exemples

  • 资格
    Zhǐ yǒu fú hé zī gé tiáo jiàn de rén cái néng cān jiā kǎo shì.
    Only those who meet the qualification requirements can take the exam.
  • 资格
    Tā de zī gé hé jīng yàn dōu bú gòu, suǒ yǐ méi yǒu bèi lù qǔ.
    His qualifications and experience are both insufficient, so he wasn't admitted.
  • 资格
    Suī rán tā hěn nián qīng, dàn zī gé hěn gāo, dà jiā dōu hěn zūn zhòng tā.
    Although he is young, he has high seniority, so everyone respects him.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.