资深 (zī shēn) — vétéran, senior, très expérimenté (d'une personne dans un domaine professionnel)

Définition

Décrit une personne ayant une longue et profonde expérience dans un domaine professionnel — modifie le rôle (资深记者, 资深教授), pas la personne elle-même. 与名词 高级 ('haut rang') diffère par l'accent : 资深 souligne l'expertise accumulée, pas le statut.

adjectif
vétéranseniortrès expérimenté (d'une personne dans un domaine professionnel)

Exemples

  • 资深
    Tā shì wǒ men gōng sī zuì zī shēn de yuán gōng zhī yī.
    C'est l'un des employés les plus expérimentés de notre entreprise.
  • 资深
    Zhè wèi zī shēn jiào shòu zài xué shù jiè hěn yǒu míng.
    Ce professeur chevronné est très célèbre dans le milieu universitaire.
  • 资深
    Yí wèi zī shēn dǎo yǎn pāi shè le zhè bù diàn yǐng.
    Un réalisateur chevronné a réalisé ce film.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

资深 (zī shēn) — vétéran, senior, très expérimenté (d'une person… | Dictionnaire chinois TongTong