赶下台 (gǎn xià tāi) — évincer, forcer à quitter un poste de pouvoir ou une fonction ; renverser
Définition
Un 离合词 (verbe séparable) signifiant 'évincer / forcer à quitter une position de pouvoir.' Les deux parties se séparent : 把总统赶下台 (évincer le président) ; l'accent est mis sur 下台, l'acte de renverser du pouvoir.
verb
évincerforcer à quitter un poste de pouvoir ou une fonctionrenverser
Exemples
- 赶下台。Rén mín zhōng yú bǎ fǔ bài de zhèng fǔ gǎn xià tāi le.Le peuple a finalement renversé le gouvernement corrompu.
- 赶下台。Zhè cì zhèng biàn chéng gōng dì jiāng zǒng tǒng gǎn xià tāi.Ce coup d'État a réussi à évincer le président.
- 赶下台。Gōng sī dǒng shì huì bèi gǔ dōng men gǎn xià tāi.Le conseil d'administration de l'entreprise a été évincé par les actionnaires.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.