起床号 (qǐ chuáng háo) — (militaire) réveil, sonnerie de clairon pour réveiller les soldats ou les campeurs
Définition
nom
(militaire) réveil, sonnerie de clairon pour réveiller les soldats ou les campeurs
Classificateur · 个
Exemples
- ，起床号。Měi tiān zǎo shàng liù diǎn, yíng dì lǐ zhǔn shí chuī qǐ chuáng háo.Chaque matin à six heures, le camp sonne le réveil.
- 起床号。Xīn bīng tīng dào qǐ chuáng háo hòu bì xū lì kè qǐ chuáng.Les recrues doivent se lever immédiatement après avoir entendu le réveil.
- 起床号，。Jūn yíng de qǐ chuáng háo shēng yīn xiǎng liàng, quán lián dōu néng tīng jiàn.Le réveil à la caserne est fort et clair, audible par toute la compagnie.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
起床 signifie se lever du lit et 号 une sonnerie de clairon ; ensemble, ils désignent la sonnerie pour se lever.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.