TongTong
Se connecter

超时 (chāo shí) — faire des heures supplémentaires; dépasser un délai

Définition

超时 couvre deux sens : travailler au-delà des heures normales (heures supplémentaires) et dépasser un délai ou une limite autorisée (par exemple, lors d'un examen). Le premier exemple (∼工作) est 'heures supplémentaires' ; les autres (disqualification) montrent le sens de dépassement de limite.

verbe
faire des heures supplémentairesdépasser un délai

Exemples

  • 超时。
    Tā měi tiān dōu yào chāo shí gōng zuò.
    Il doit faire des heures supplémentaires tous les jours.
  • 超时。
    Tā yīn wèi chāo shí bèi qǔ xiāo le chéng jì.
    Il a été disqualifié pour avoir dépassé le temps imparti.
  • ，。
    Tā chāo le sān cì shí, zuì zhōng bèi qǔ xiāo le zī gé.
    Il a dépassé le temps imparti trois fois et a finalement été disqualifié.
Apparaît dans
Temps (abstrait)

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.