跑马 (pǎo mǎ) — (verbe-objet) monter à cheval ; galoper; (euphémisme, vieilli) avoir une émission nocturne

Definition

Composé verbe-objet signifiant 'monter à cheval / galoper' (ex. 他在草原上跑马). Le deuxième sens — un euphémisme vieilli pour une émission nocturne — est archaïque et rarement utilisé aujourd'hui ; les apprenants le rencontreront surtout dans la littérature.

verb
(verbe-objet) monter à chevalgaloper(euphémisme, vieilli) avoir une émission nocturne

Examples

  • 跑马
    Tā měi tiān zài cǎo yuán shàng pǎo mǎ.
    Il monte à cheval dans la prairie tous les jours.
  • Tā pǎo le yí cì mǎ, jué de hěn kāi xīn.
    Il a monté à cheval une fois et s'est senti très heureux.
  • 跑马
    Tā xǐ huan qù jiāo wài pǎo mǎ.
    Il aime aller monter à cheval en banlieue.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.