转发 (zhuǎn fā) — faire suivre, transmettre (messages, emails, données)

Définition

Utilisé pour faire suivre du contenu numérique (messages, fichiers, liens, emails) à quelqu'un. 转告 est pour transmettre verbalement un message, tandis que 转载 est pour republier l'article ou le contenu de quelqu'un d'autre.

verb
faire suivretransmettre (messages, emails, données)

Exemples

  • 转发
    Qǐng bǎ zhè ge wén jiàn zhuǎn fā gěi wǒ.
    S'il te plaît, fais-moi suivre ce document.
  • 转发
    Tā zhuǎn fā le yì tiáo yǒu yì si de liàn jiē.
    Il a fait suivre un lien intéressant.
  • 转发
    Nǐ jì de zhuǎn fā nà fēng zhòng yào de xìn ma?
    Tu te souviens d'avoir fait suivre cette lettre importante ?

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.