转向 (zhuǎn xiàng) — perdre ses repères, se perdre (physiquement)
Definition
转向 (zhuǎnxiàng) signifie perdre son sens de l'orientation et devenir désorienté — un état physique/mental, pas littéralement tourner un véhicule ou un volant. En tant que verbe séparable, la particule aspectuelle (了) se place entre 转 et 向.
verb
perdre ses repèresse perdre (physiquement)
Examples
- ，。Tā zài shān lǐ zhuǎn le xiàng, zǒu le hěn jiǔ cái chū lái.Il s'est perdu dans les montagnes et a marché longtemps avant d'en sortir.
- 转向。Wǒ zài zhè ge chéng shì wán quán zhuǎn xiàng le.J'ai complètement perdu mon sens de l'orientation dans cette ville.
- ，转向。Zài xīn de dì fāng, tā hěn róng yì zhuǎn xiàng.Elle se perd facilement dans les nouveaux endroits.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.