轮班 (lún bān) — travailler en équipes ; se relayer pour le service
Definition
Rotation sur des quarts de travail planifiés, pas un simple tour de rôle. Souvent dans 轮班制 ('système de quarts') et redouble le service, pas le travailleur.
verb
travailler en équipesse relayer pour le service
Examples
- 轮班，。Wǒ men lún bān shàng bān, měi bā xiǎo shí huàn yí cì.Nous travaillons en quarts, en changeant toutes les huit heures.
- 。Zhè ge xīng qī wǒ yǐ jīng lún le sān cì bān le.J'ai déjà pris trois quarts cette semaine.
- 轮班。Yī yuàn lǐ de hù shi dōu shì lún bān zhì de.Les infirmières de l'hôpital sont toutes en système de quarts.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.