轻率 (qīng shuài) — téméraire, hâtif, indiscret; négligent, dédaigneux, méprisant

Definition

Décrit une action ou une décision précipitée, sans assez de réflexion. Porte un jugement fortement négatif — plus fort que 'négligent' (粗心) — et modifie souvent des décisions, actions ou remarques sur les personnes.

adjective
témérairehâtifindiscretnégligentdédaigneuxméprisant

Examples

  • 轻率
    Tā zuò shì tài qīng shuài le.
    Il est trop précipité dans ce qu'il fait.
  • 轻率
    Tā qīng shuài de duì dài bié rén, hěn bù lǐ mào.
    Il traite les autres avec mépris, ce qui est très impoli.
  • 轻率
    Zhè yàng qīng shuài de jué dìng huì ràng nǐ hòu huǐ de.
    Une décision aussi hâtive te fera regretter.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.