过重 (guò zhòng) — être en surpoids (d'une personne, d'un bagage ou d'une charge)
Définition
过重 (guò zhòng) signifie 'dépasser le poids normal/autorise' — utilisé pour les personnes, les bagages et les charges. S'associe avec 体重 (poids corporel) pour les personnes et avec les limites de bagages/charges pour les choses.
verbe
être en surpoids (d'une personne, d'un bagage ou d'une charge)
Exemples
- 过重，。Tā de xíng li guò zhòng le, xū yào fù é wài fèi yòng.Ses bagages sont en surpoids, donc il doit payer des frais supplémentaires.
- ，过重。Yī shēng jiàn yì tā jiǎn féi, yīn wèi tā tǐ zhòng guò zhòng.Le médecin lui a conseillé de perdre du poids parce qu'elle est en surpoids.
- 过重。Zhè zuò qiáo chéng shòu bù liǎo guò zhòng de kǎ chē.Ce pont ne peut pas supporter des camions en surpoids.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.