迎合 (yíng hé) — flatter, complaire à
Définition
迎合 signifie flatter ou se plier aux goûts ou opinions des autres, souvent avec une connotation négative de sacrifier sa propre position. Contrairement à 迁就 (céder pour préserver la paix), 迎合 implique une flatterie active des préférences.
verb
flattercomplaire à
Exemples
- 迎合。Zhè ge guǎng gào wán quán yíng hé le nián qīng rén de kǒu wèi.Cette publicité flatte complètement les goûts des jeunes.
- 迎合，。Tā shuō huà zǒng shì yíng hé shàng si de yì si, ràng rén fǎn gǎn.Il flatte toujours les opinions de son patron en parlant, ce qui est rebutant.
- 迎合，。Wèi le yíng hé shì chǎng xū qiú, gōng sī tuī chū le xīn chǎn pǐn.Pour répondre à la demande du marché, l'entreprise a lancé un nouveau produit.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.