近视 (jìn shì) — nearsighted, myopic (of eyesight); shortsighted, lacking long-term vision (figurative)
Définition
Means 'nearsighted' in the literal eye-condition sense (e.g. 我是近视). Figuratively also describes a person or plan as 'shortsighted' — only seeing immediate gains, missing long-term consequences.
adjective
nearsightedmyopic (of eyesight)shortsightedlacking long-term vision (figurative)
Exemples
- 近视，。Tā cóng xiǎo jiù shì jìn shì, bú dài yǎn jìng shén me dōu kàn bù qīng.He has been nearsighted since childhood; without glasses he can't see anything clearly.
- 近视。Zhī kǎo lǜ yǎn qián lì yì de zuò fǎ tài jìn shì le.An approach that only considers immediate gains is too shortsighted.
- 近视？？Nǐ jìn shì duō shǎo dù? pèi xīn yǎn jìng le ma?What is your nearsighted prescription? Did you get new glasses?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.