连任 (lián rèn) — être réélu; servir un mandat consécutif (dans une fonction)
Définition
Signifie 'être réélu' pour un nouveau mandat consécutif — implique que la personne occupait déjà le poste, contrairement à 上任 ('prendre ses fonctions' pour la première fois).
verbe
être rééluservir un mandat consécutif (dans une fonction)
Exemples
- 连任。Tā chéng gōng lián rèn le zǒng tǒng.Il a été réélu président avec succès.
- 连任。Zhè wèi jīng lǐ yǐ jīng lián rèn sān cì le.Ce manager a déjà effectué trois mandats consécutifs.
- ，连任。Yì huì xuǎn jǔ hòu, tā lián rèn le zhǔ xí.Après l'élection parlementaire, il a été réélu comme président.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.