迟钝 (chí dùn) — lent (dans la pensée ou la réaction) ; apathique
Définition
Décrit une pensée ou des réactions lentes (un esprit lent, une réponse lente), pas un mouvement lent — 慢 et 迟缓 couvrent la lenteur physique, tandis que 蠢 implique la bêtise plutôt que la lenteur.
adjectif
lent (dans la pensée ou la réaction)apathique
Exemples
- 迟钝，。Tā fǎn yìng chí dùn, cháng cháng xū yào bié rén chóng fù yí biàn.Il réagit lentement et a souvent besoin que les autres se répètent.
- ，迟钝。Nián jì dà le, sī wéi biàn de chí dùn yì xiē.En vieillissant, la pensée devient un peu plus lente.
- ，迟钝。Zhè zhī gǒu suī rán nián jì dà, dàn bìng bù chí dùn.Ce chien, bien que vieux, n'est pas du tout lent.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.