迷住 (mí zhu) — (resultative verb) to be fascinated or captivated (by something); (resultative verb) to be confused or misled (by something)

Définition

迷住 is a resultative verb: an external thing 'fascinates/mesmerizes' you (with 把/被动 construction), not something you do on purpose. Both senses ('captivated' and 'misled/fooled by appearances') use this same structure.

verb
(resultative verb) to be fascinated or captivated (by something)(resultative verb) to be confused or misled (by something)

Exemples

  • Tā bèi nà bù diàn yǐng mí zhu le, kàn le yí biàn yòu yí biàn.
    She was captivated by that movie and watched it over and over.
  • 迷住
    Tā de biǎo yǎn bǎ guān zhòng dōu mí zhu le.
    His performance fascinated all the audience.
  • 迷住
    Bú yào bèi wài biǎo mí zhu, yào kàn běn zhì.
    Don't be misled by appearances; look at the essence.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.