追星族 (zhuī xīng zú) — fans qui courent après les stars ; groupies ; personnes obsédées par les célébrités
Definition
Nom composé pour les fans obsessionnels de célébrités — « chasseurs d'étoiles ». Il combine 追星 (chasser les étoiles) avec 族 (groupe/collectif), désignant ainsi le groupe dans son ensemble, pas seulement un fan.
noun
fans qui courent après les starsgroupiespersonnes obsédées par les célébrités
Examples
- 追星族,。Tā shì gè diǎn xíng de zhuī xīng zú, wèi le kàn ǒu xiàng de yǎn chàng huì pái le yì zhěng yè de duì.C'est une fan typique ; elle a fait la queue toute la nuit pour voir le concert de son idole.
- 追星族。Hěn duō zhuī xīng zú huì huā hěn duō qián mǎi míng xīng de zhōu biān chǎn pǐn.De nombreux fans de célébrités dépensent beaucoup d'argent pour acheter des produits dérivés.
- 追星族。zhuī xīng zú De xíng wéi yǒu shí huì ràng ǒu xiàng gǎn dào kùn rǎo.Le comportement des fans de célébrités peut parfois déranger les stars.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.