送别 (sòng bié) — accompagner quelqu'un ; faire ses adieux
Définition
送别 met l'accent sur le fait d'accompagner physiquement quelqu'un qui part (par exemple à la gare). 告别 et 道别 se concentrent sur les mots de séparation, et 告辞 est utilisé lorsqu'un invité demande à quitter un hôte.
verbe
accompagner quelqu'unfaire ses adieux
Exemples
- 送别。Míng tiān wǒ yào qù huǒ chē zhàn sòng bié péng you.Demain, je vais à la gare pour accompagner un ami.
- ，送别，。Bì yè nà tiān, tóng xué men hù xiāng sòng bié, hěn duō rén kū le.Le jour de la remise des diplômes, les camarades de classe se sont dit au revoir, et beaucoup ont pleuré.
- 送别，。Tā zài jī chǎng sòng bié le jiā rén hòu, dú zì dēng shàng le fēi jī.Après avoir accompagné sa famille à l'aéroport, il est monté seul dans l'avion.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.