选用 (xuǎn yòng) — sélectionner et utiliser ; choisir (quelque chose) pour un but particulier

Définition

选用 met l'accent à la fois sur le choix ET la mise en pratique — contrairement à 挑选 (juste sélectionner) ou 评选 (sélectionner par vote/évaluation), il implique que l'élément choisi sera effectivement appliqué ou adopté.

verb
sélectionner et utiliserchoisir (quelque chose) pour un but particulier

Exemples

  • 选用
    Wǒ men xuǎn yòng le zhè jiā gōng sī de shè jì fāng àn.
    Nous avons sélectionné et utilisé le plan de conception de cette entreprise.
  • 选用
    Tā men xuǎn yòng zuì xīn de jì shù lái kāi fā xīn chǎn pǐn.
    Ils ont sélectionné et utilisé la technologie la plus récente pour développer de nouveaux produits.
  • 选用
    Zài kǎo shì zhōng, nǐ kě yǐ xuǎn yòng zì jǐ shú xi de fāng fǎ.
    À l'examen, tu peux choisir et utiliser une méthode qui t'est familière.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.