通关 (tōng guān) — dédouaner (pour des marchandises ou bagages); (dans un jeu de devinettes avec les doigts) affronter et vaincre tous les adversaires à table

Définition

Littéralement 'passer par la porte', utilisé pour le dédouanement et, dans les jeux à boire 划拳, pour vaincre tous les adversaires à table un par un.

verbe
dédouaner (pour des marchandises ou bagages)(dans un jeu de devinettes avec les doigts) affronter et vaincre tous les adversaires à table

Exemples

  • 通关
    Zhè pī huò wù yǐ jīng tōng guān le.
    Ce lot de marchandises a déjà été dédouané.
  • 通关
    Wǒ men zhèng zài bàn lǐ tōng guān shǒu xù.
    Nous sommes en train de passer les procédures douanières.
  • 通关
    Tā yí gè rén tōng guān le quán chǎng.
    Il a affronté et battu tout le monde à table tout seul.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.