逼死 (bī sǐ) — to hound to death, to push someone to the point of death (literally or figuratively)
Définition
A vivid verb meaning to pressure, harass, or stress someone until they collapse (literally or emotionally) — stronger than 压垮 ('crush/overwhelm'), implying relentless pursuit rather than a single heavy load.
verb
to hound to deathto push someone to the point of death (literally or figuratively)
Exemples
- ，逼死。Tā yīn wèi hái bù qǐ zhài, bèi zhài zhǔ bī sǐ le.He was hounded to death by creditors because he couldn't pay his debts.
- ，逼死。Gōng zuò yā lì tài dà, kuài bǎ wǒ bī sǐ le.The work pressure is too great — it's about to kill me.
- ，逼死。Tā shòu bù liǎo wǎng shàng de gōng jī, chà diǎn bèi bī sǐ.She couldn't bear the online attacks and was almost hounded to death.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.