遗传 (yí chuán) — transmettre (un trait) à sa descendance; être hérité (de ses ancêtres)

Définition

遗传 se concentre sur la biologie — gènes/traits transmis des ancêtres à la descendance. 继承 couvre l'héritage de biens, titres ou traditions ; 传承 ajoute le sens de transmettre activement un patrimoine culturel.

verb
transmettre (un trait) à sa descendanceêtre hérité (de ses ancêtres)

Exemples

  • 遗传
    Zhè zhǒng jí bìng róng yì yí chuán gěi zǐ nǚ.
    Cette maladie se transmet facilement aux enfants.
  • 遗传
    Tā de yīn yuè tiān fù yí chuán zì tā de mǔ qīn.
    Son talent musical est hérité de sa mère.
  • 遗传
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhè zhǒng jī yīn shì rú hé yí chuán de.
    Les scientifiques étudient comment ce gène est hérité.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.