醒醒 (xǐng xǐng) — Réveille-toi ! (impératif, forme redoublée de 醒)
Définition
Forme redoublée et urgente de 醒, utilisée comme impératif pour dire à quelqu'un de se réveiller — ajoutant un sens de 'hé, réveille-toi !' plutôt que de constater le fait de se réveiller.
forme liée
Réveille-toi ! (impératif, forme redoublée de 醒)
Exemples
- 醒醒！。Gǎn jǐn xǐng xǐng! mǎ shàng yào chū fā le.Dépêche-toi de te réveiller ! On va bientôt partir.
- 醒醒，。Nǐ gāi xǐng xǐng le, bù rán yào chí dào.Tu devrais te réveiller, sinon tu vas être en retard.
- 醒醒！。xǐng xǐng! Tiān dū liàng le.Réveille-toi ! Il fait déjà grand jour.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.