野人 (yě rén) — sauvage, personne primitive (souvent dans le folklore); personne rustique, campagnarde (peut être péjoratif ou neutre)

Définition

Littéralement 'personne sauvage', utilisé dans le folklore pour un 'homme sauvage' légendaire (comme un sasquatch ou yeren) et aussi comme terme grossier pour un rustre, un péquenaud.

nom
sauvagepersonne primitive (souvent dans le folklore)personne rustiquecampagnarde (peut être péjoratif ou neutre)
Classificateur ·

Exemples

  • 野人
    Guān yú yě rén de chuán shuō zài shēn shān lǐ liú chuán hěn guǎng.
    Les légendes sur l'homme sauvage sont largement répandues dans les montagnes profondes.
  • 野人
    Tā chuān zhuó pò jiù de yī fu, xiàng gè yě rén yí yàng.
    Il portait des vêtements en lambeaux, comme un sauvage.
  • 野人
    Nà ge yě rén dú zì zhù zài shān lǐ, bù yǔ wài rén lái wǎng.
    Ce rustre vit seul dans les montagnes et n'interagit pas avec les étrangers.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.