量子力学 (liàng zǐ lì xué) — mécanique quantique

Définition

nom
mécanique quantique

Exemples

  • 量子力学。
    Tā zhèng zài yán jiū liàng zǐ lì xué de jī běn yuán lǐ.
    Il étudie les principes de base de la mécanique quantique.
  • 量子力学。
    liàng zǐ lì xué De chū xiàn chè dǐ gǎi biàn le wù lǐ xué.
    L'émergence de la mécanique quantique a complètement changé la physique.
  • 量子力学。
    Zhè mén kè jiè shào le liàng zǐ lì xué de jī chǔ gài niàn.
    Ce cours présente les concepts fondamentaux de la mécanique quantique.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

量子quantique
量liángquantité子zǐunité
偏正Déterminant + noyau
力学mécanique
力lìforce学xuéétude
偏正Déterminant + noyau

量子 (quantique) et 力学 (mécanique) désignent la physique des quanta.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 日日rìsoleil
  • 東東dōngsac ; est

量 a 日 (soleil) au-dessus de 東 (sac ; est). Certaines explications suggèrent de mesurer sous le soleil ou lorsque le soleil se lève à l'est, mais l'origine exacte reste incertaine.

Ouvrir 量 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

子 est dessiné comme un bébé avec une grosse tête, les bras tendus et les jambes enveloppées dans une couverture.

Ouvrir 子 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

力 est dessiné soit comme un bras qui s'étend sur le côté du corps, soit comme une charrue en bois.

Ouvrir 力 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 學 ; 学 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 學 utilisait peut-être 爻 et 六 pour le son, avec des éléments représentant des mains et un enfant ajoutés plus tard ; la version simplifiée 学 n'est qu'une abréviation.

Ouvrir 学 →
Apparaît dans
Physique et chimieSciences (général)

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.