钟情 (zhōng qíng) — être profondément amoureux (de quelqu'un) ; tomber amoureux; avoir une forte passion pour (l'art, la littérature, etc.)
Définition
钟情 (zhōngqíng) means to fall deeply in love with someone, or to be passionately devoted to something (an art, an idea). Written and literary in tone, often used with 于 or 于…之上.
verb
être profondément amoureux (de quelqu'un)tomber amoureuxavoir une forte passion pour (l'art, la littérature, etc.)
Exemples
- 钟情。Tā dì yī cì jiàn dào tā jiù zhōng qíng le.He fell deeply in love with her the first time he saw her.
- 。Tā yì shēng zhī zhōng guò yí cì qíng.She has only fallen in love once in her life.
- 钟情。Zhè wèi huà jiā tè bié zhōng qíng yú shān shuǐ huà.This painter has a particular passion for landscape painting.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.