钢圈 (gāng quān) — jante de roue; armature (d'un soutien-gorge)
Définition
Nom composé désignant un anneau métallique rigide — le plus souvent la jante en acier d'une roue de voiture, ou l'armature d'un soutien-gorge. Le premier sens est son usage courant.
nom
jante de rouearmature (d'un soutien-gorge)
Classificateur · 个
Exemples
- 钢圈，。Zhè liàng chē de gāng quān yǐ jīng shēng xiù le, xū yào huàn xīn de.La jante de cette voiture est déjà rouillée et doit être remplacée.
- 钢圈，。Zhè jiàn nèi yī de gāng quān shè jì dé bù hǎo, chuān zhuó hěn bù shū fu.La conception de l'armature de ce soutien-gorge n'est pas bonne ; c'est très inconfortable à porter.
- 钢圈。Gōng chǎng zhuān mén shēng chǎn gè zhǒng chǐ cùn de qì chē gāng quān.L'usine se spécialise dans la production de jantes de voiture de toutes tailles.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
钢 indique le matériau acier, tandis que 圈 désigne une forme d'anneau ou de cercle.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.